Gizlilik Politikası
Son güncelleme: 30 Ekim 2026
OreFolk, iPhone ve iPad için bir oyundur; Android'e de geliyor. Bu sayfa, oyunun ve bu web sitesinin hangi bilgileri kullandığını, neden kullandığını, ne kadar sakladığımızı ve bu konuda neler yapabileceğini anlatır. Kısacası: kendi dünyaların cihazında kalır, hesabın yalnızca oyunun ihtiyaç duyduğunu saklar ve bilgilerini asla satmayız.
Biz kimiz
OreFolk, Türkiye'de bağımsız bir geliştirici tarafından yapılır ve işletilir; burada anlatılan bilgilerin veri sorumlusu bu geliştiricidir (bu sayfada "biz"). Geliştiricinin adı, OreFolk'un App Store sayfasında satıcı olarak görünen addır. Bize orefolk@zohomail.eu adresinden ya da oyundaki veya bu sitedeki destek formuyla ulaşabilirsin.
Tek başına oynarken
Dünyaların ve ayarların yalnızca cihazında saklanır. Bunlar bize gelmez; oyunu silersen onlar da onunla birlikte silinir. Oyun reklam gösterir (aşağıda Reklamlar bölümüne bak); kendine ait bir analiz aracı yoktur.
Oyunu oynamak için internet gerekir. Oyun açılırken, ona geri döndüğünde ve oynarken zaman zaman kendi sunucumuza ulaşılıp ulaşılamadığını sorar. Bu, her internet bağlantısının gönderdiği IP adresin gibi bilgiler dışında hiçbir şey göndermez.
Hesabın
Çevrimiçi oyun, Gem'lerin ve sahip olduğun görünüşler için bir hesap gerekir. Apple ile (ileride Google ile de) giriş yaparsın; şifreni hiçbir zaman görmeyiz. Onlardan hesabın için bir kimlik numarası ve verirlerse e-posta adresini alırız (Apple, adresini kendi oluşturduğu bir adresin arkasına gizlemene izin verir). Hesabınla birlikte şunları saklarız:
- oyunda seçtiğin ad (gerçek adın olmak zorunda değil, olmamasını da öneririz),
- Gem'lerin ve onlardaki her değişiklik, sahip olduğun ve giydiğin görünüşler ve aksesuarlar, Gem'le aldıkların,
- gerçek parayla yaptığın satın almalar: ne aldığın, ne zaman ve mağazanın o satın almaya verdiği numara,
- atölyede çizdiğin görünüşler,
- seviyen, rütben ve sunuculardaki istatistiklerin (oynama süresi, kırılan bloklar gibi),
- moderatör olup olmadığın ve cihazlarının ve tarayıcılarının girişleri (her biri bir anahtar tutar; biz yalnızca onun karıştırılmış bir kopyasını saklarız).
Yasaklanan bir oyuncunun başka bir hesapla geri dönmesini önlemek için, hesabının hangi ağlardan giriş yaptığını ve sunuculara katıldığını da 90 gün saklarız. Bir ağın adresinin kendisini asla saklamayız: yalnızca ondan gizli bir anahtarla üretilen ve adrese geri çevrilemeyen bir kodu saklarız. Aynı ağı paylaşan hesaplar yalnızca moderatörlerimize, kanıt olarak değil, bir ipucu olarak gösterilir. Hesabın yasaklanırsa yasağı, nedenini ve süresini hesabınla birlikte saklarız.
Hesabını istediğin zaman silebilirsin: oyunda (Profil, sonra Hesabı sil) ya da bu sitenin hesap sayfasında. Bu, hesabınla saklanan her şeyi siler; Apple ile giriş yaptıysan Apple'dan da Apple Kimliğin ile OreFolk arasındaki bağı sonlandırmasını isteriz. Hesap silindikten sonra bazı şeyler adın ya da hesabın olmadan kalır: hiçbir satın alma iki kez verilmesin ve iadeler işlenebilsin diye gerçek parayla yapılan satın almaların kayıtları; hesabı silerek kaçılamasın diye Apple ya da Google kimliğinin karıştırılmış bir kopyasıyla tutulan bir yasak ya da ödenmemiş bir iade; ve başka bir oyuncunun şikâyet ettiği çizilmiş bir görünüş, bir moderatör ona bakana kadar.
Çevrimiçi oynarken
Bir sunucuya katıldığında sunucu hesabının adını, seviyesini ve rütbesini, giydiğin görünüşü, nerede olduğunu ve nasıl hareket ettiğini, dünyada ne yaptığını, yazdığın mesajları ve IP adresini alır. Diğer oyuncular adını, görünüşünü, inşa ettiklerini ve sohbette yazdıklarını görür. Mesajlar, tabelalar, kitaplar ve adlar bir kelime filtresinden geçer. Çizdiğin görünüşleri sunucudaki diğer oyuncular görebilir.
Sunucu dünyasını, inşa ettiklerin ve taşıdıklarınla birlikte saklar; ayrıca ne yaptığının kaydını tutar: ne zaman girip çıktığın, ne yazdığın, takasların, Gem'le satışların ve alışların, sahiplendiğin arazi ve moderatörlerin ne yaptığı. Bu kayıtları oyunu adil tutmak, şikâyetleri çözmek ve hile ve kötüye kullanımla ilgilenmek için kullanırız. Bu kayıtlar sezonun dünyasına aittir: bir sezon bittiğinde dünyası onlarla birlikte arşivlenir ve bu arşiv bir sonraki sezon bittiğinde silinir. Senin yaptığın ya da senin hakkında yapılan şikâyetleri moderatörlerimiz görür.
Satın almalar
Gem'ler, başlangıç paketi, rütbeler ve Reklamları Kaldır gerçek parayla alınabilir. Ödemeler App Store (ve ileride Google Play) tarafından kendi koşullarıyla yapılır: ödeme bilgilerini hiçbir zaman görmeyiz. Her satın almada mağaza, kontrol edip hesabına bir kez verebilmemiz için sunucumuza neyin, ne zaman alındığını ve satın alma numarasını, daha sonra da yenilenip yenilenmediğini, iade ya da iptal edilip edilmediğini bildirir. Reklamları Kaldır dışındaki her şey için hesap gerekir.
Reklamlar
Oyun Google AdMob reklamları gösterir: arada bir oyun oturumları arasında bir reklam ve Gem için izlemeyi seçebileceğin videolar. Reklamları Kaldır, oturumlar arasındaki reklamları durdurur. Reklam göstermek için oyundaki Google yazılımı, Google'ın gizlilik politikası kapsamında cihazından reklam kimliği, IP adresi ve modeli ile reklamlarla nasıl etkileşime girdiğin gibi bilgiler alır. Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve İsviçre'de oyun önce kişiselleştirilmiş reklamlar için iznini ister ve bu seçimini istediğin zaman Ayarlar, Gizlilik'ten değiştirebilirsin. iPhone ve iPad'de reklam kimliği yalnızca cihazın sorduğunda izin verirsen kullanılır. Google'a hesabını, mesajlarını ya da dünyalarından hiçbir şeyi asla göndermeyiz. Google bir videoyu sonuna kadar izlediğini sunucumuza bildirdiğinde, Gem'ler doğru oyuncuya gitsin diye yalnızca hangi reklam olduğunu ve hesabın için bir kimliği bildirir.
Bize yazdığında
Bize e-postayla ya da oyundaki veya bu sitedeki destek formuyla yazdığında e-posta adresini, mesajını ve onunla gelenleri (cihazının modeli, oyunun sürümü ve oyundaki adın gibi) alırız. İki form da yalnızca kendi mail uygulamanı bize yazılmış bir e-postayla açar: oradan sen göndermedikçe hiçbir şey gönderilmez ve mesajın her e-posta gibi gelen kutumuza ulaşır. Mesajlarını yalnızca sana cevap vermek ve bildirdiğin sorunu çözmek için kullanırız; en geç son cevabımızdan bir yıl sonra sileriz.
Bu web sitesi
orefolk.com çerez kullanmaz, reklam ya da izleme içermez. Tarayıcında yalnızca seçtiğin dili ve hesap sayfasında giriş yapmışken, sekmeyi kapattığında silinen bir giriş anahtarını hatırlar. Hesap sayfasında giriş yapmak, Apple'ın giriş penceresini açar ve Apple'ın giriş betiğini Apple'ın gizlilik politikası kapsamında Apple'dan yükler. Siteyi barındıran şirket, siteyi güvende tutmak için IP adresleri gibi standart sunucu kayıtlarını kısa bir süre saklayabilir.
Bilgilerini neden kullanıyoruz
Bilgilerini yalnızca, Türkiye'nin 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) ve Avrupa Birliği'nin GDPR'ı gibi veri koruma yasalarının tanıdığı şu nedenlerle kullanırız:
- sana oyunu ve hesabını sunmak ve satın aldıklarını yerine getirmek için (seninle aramızdaki sözleşme),
- oyunu güvenli ve adil tutmak için: kelime filtresi, sunuculardaki kayıtlar, ağ kodları ve yasaklar (bizim ve bir oyuncu olarak senin meşru menfaatin),
- yasanın bizden istediği kayıtları tutmak için,
- kişiselleştirilmiş reklamlar için, yasanın istediği yerde yalnızca açık rızanla; rızanı oyunun ayarlarından istediğin zaman geri alabilirsin.
Bilgilerini kimler işliyor
Bilgilerini satmayız. Aşağıdaki şirketler onları bizim adımıza ya da kendi koşullarıyla, yalnızca yukarıda anlatılanlar için işler:
- Railway Corporation (Amerika Birleşik Devletleri), hesap sunucumuzu, oyunun sunucularını ve bu web sitesini Hollanda'nın Amsterdam şehrindeki sunucularda çalıştırır.
- Cloudflare, Inc. (Amerika Birleşik Devletleri), bu web sitesinin adresini (orefolk.com) yönetir ve sayfalarını kendi ağı üzerinden ulaştırır; bu sırada IP adresini ve açtığın sayfaları görür.
- Apple, Apple ile girişi ve App Store'daki satın almaları yönetir; Android'de bunları Google yönetecek.
- Google, yukarıda anlatıldığı gibi reklamları gösterir.
- Zoho (Avrupa Birliği'ndeki sunucularda), bize yazdığın mesajların geldiği e-posta gelen kutumuzu barındırır.
Bu şirketlerin bazıları Türkiye ve Avrupa Birliği dışındaki ülkelerde, örneğin Amerika Birleşik Devletleri'nde bulunur ya da bilgilerine oradan erişebilir. Bilgilerinin yurt dışına aktarılması için bu şirketleri yalnızca yasanın istediği güvencelerle kullanırız: Avrupa Komisyonu'nun standart sözleşme maddeleri ve Türkiye için KVKK'nın 9. maddesinin izin verdiği standart sözleşmeler ve diğer yollar gibi.
Ne kadar saklıyoruz
- Hesabın ve onunla saklananlar: sen silene kadar.
- Bir hesabın geldiği ağların kodları: 90 gün.
- Gem'lerindeki değişiklikler: her biri 180 gün, sonra hesap durdukça yalnızca aylık toplamlar.
- Bir sezonun sunuculardaki kayıtları: ondan sonraki sezon bitene kadar.
- Destek mesajları: en geç son cevabımızdan bir yıl sonrasına kadar.
- Satın alma kayıtları: iadeleri işlemek ve yasanın istediği kayıtları tutmak için gerektiği kadar.
Çocuklar
OreFolk 13 yaş ve üzeri oyuncular içindir. 13 yaşından küçük çocuklardan bilerek kişisel bilgi toplamayız; 13 yaşından küçük bir çocuğun hesabı olduğunu düşünüyorsan bize yaz, hesabı sileriz. Giriş yapmak, kendi yaş kurallarına uyan bir Apple ya da Google hesabı gerektirir. Oyundaki reklamlar gençlere uygun olanlarla sınırlıdır. Sunucularda daha küçük oyuncular uydurma bir ad kullanmalı ve diğer oyuncularla sohbet etmeden önce aileleriyle konuşmalıdır.
Hakların
KVKK'nın 11. maddesi uyarınca bize; hakkında bilgi işleyip işlemediğimizi, hangi bilgileri ve neden tuttuğumuzu, onları kimlere aktardığımızı sorabilir; düzeltilmesini, silinmesini ya da kullanılmamasını isteyebilir, yalnızca otomatik yollarla verilen bir karara itiraz edebilir ve hukuka aykırı işleme yüzünden uğradığın zararın giderilmesini isteyebilirsin (GDPR kapsamında ayrıca bilgilerini taşınabilir bir biçimde almayı ve kullanımının kısıtlanmasını da isteyebilirsin). Hesabını oyunda ya da bu sitede kendin silebilirsin. Oynadığın adresten orefolk@zohomail.eu adresine yaz ya da destek formunu kullan; en geç 30 gün içinde cevap veririz. Memnun kalmazsan Kişisel Verileri Koruma Kurumu'na ya da ülkendeki veri koruma kurumuna şikâyette bulunabilirsin.
Değişiklikler
Bu politikayı değiştirirsek bu sayfayı ve en üstteki tarihi güncelleriz.
İletişim
Bize orefolk@zohomail.eu adresinden yaz. Kullanım Koşulları oyunun ve oyundaki satın almaların kurallarını anlatır.
